"Se chiuderò il cielo e non ci sarà più pioggia, se ordinerò alle locuste di divorare il paese, se manderò la peste al Mio popolo, se il Mio popolo, sul quale è invocato il Mio nome, si umilia, prega, cerca la mia faccia e torna indietro dalle sue vie malvagie, io ascolterò dal cielo, perdonerò il suo peccato e guarirò il suo paese." |
la differenza tra Giudei e Israele
by Charles J. Voss
Translated by Monica Farronato
Lo sapevi che la prima volta in cui la parola “Giudeo” viene usata nella Bibbia I GIUDEI SONO IN GUERRA CON ISRAELE?
2 Re 16:5-6 “Allora Retsin re di Siria, e Pekah figlio di Remaliah, re d’Israele, salirono per combattere contro Gerusalemme; vi assediarono Achaz, ma non riuscirono a vincerlo. In quel tempo, Retsin, re di Siria, riconquistò Elath alla Siria e scacciò i Giudei da Elath; così i Siri, entrarono in Elath e vi sono rimasti fino al giorno d’oggi.”
Lo sapevi che tutti i Giudei sono Israeliti ma non tutti gli Israeliti sono Giudei? Come può essere possibile ciò? La storia inizia con Abrahamo e la sua obbedineza al Grande CREATORE, che gli fa poi molte promesse. Una delle promesse fu che i suoi discendenti avrebbero costituito molte nazioni:
Genesi 17:3-5 “Allora Abramo si prostrò con la faccia a terra e il CREATORE gli parlò, dicendo: «Quanto a me, ecco io faccio con te un patto: tu diventerai padre di una moltitudine di nazioni. E non sarai più chiamato Abramo, ma il tuo nome sarà Abrahamo, poiché io ti faccio padre di una moltitudine di nazioni.” 1
Un’altra di queste promesse fu che questi discendenti di Abrahamo sarebbero stati chiamati i figli di Isacco:
Genesi 21:12 “Ma il CREATORE disse ad Abrahamo: «Non essere addolorato a motivo del ragazzo e della tua serva; dà ascolto a tutto quello che Sara ti dice, perché uscirà da Isacco la discendenza che porterà il tuo nome.”
Sebbene Sara fosse sterile e fosse ormai vecchia, il Grande CREATORE intervenne ed ella dette alla luce un figlio e lo chiamò Isacco (Genesi 21:2-3). Isacco ebbe due figli: Esaù e Giacobbe. La primogenitura di Isacco fu passata a Giacobbe (Genesi 25:24-33). Il nome di Giacobbe fu cambiato in Israele (Genesi 35:10). Pertanto tutti i figli che Israele (Giacobbe) ebbe divennero conosciuti come i “figli di Israele”, e la nazione risultante divenne la nazione di Israele. Inoltre il nome prevalente sarebbe ancora "figli di Isacco".
I dodici figli di Israele (Giacobbe) erano Ruben, Simeone, Levi, Giuda, Issacar, Zabulon, Giuseppe, Beniamino, Dan, Neftali, Gad e Ascer. (Genesi 35:23.26). Le famiglie di ognuno di questi figli si allargarono e divennero note come le dodici tribù di Israele. Mosè più tardi ha guidato queste tribù Israelite fuori dalla schiavitù in Egitto.
Tuttavia, Giuseppe ebbe due figli chiamati Efraim e Manasse che presero il suo posto come due tribù (Genesi 48:9-16). Giuseppe allora contò per due tribù, quindi c’erano un totale di tredici tribù di Israele.
La tribù di Giuda derivò da un uomo, Giuda, che era uno solo dei figli di Israele (Giacobbe). Successivamente questi furono chiamati Giudei. Il popolo Giudeo è solo un tredicesimo delle tribù di Israele. Questo genera un po’ di confusione, perché la maggior parte dei Giudei vive nella nazione di Israele e nello Stato di New York. Quindi, possiamo vedere che tutti i Giudei sono Israeliti ma non tutti gli Israeliti sono Giudei.
La tribù di Levi diventato il sacerdozio Levitico, fu disperso tra le tribù2 e non era contata come una nazione tribale (Levitico 1:47-50). Quindi, sebbene ci fossero effettivamente tredici tribù, essi erano contati come sole dodici nazioni tribali.
Chi è il popolo di Israele nel mondo di oggi?
Abrahamo ricevette la promessa che i suoi discendenti sarebbero stati numerosi come telle del cielo (Genesi 17:5-7). Nota la longevità delle nazioni di Israele di migliaia di generazioni che il nostro CREATORE ha premesso:
Deuteronomio 7:6-9 "Poiché tu sei un popolo consacrato a ETERNO CREATORE; ETERNO CREATORE ti ha scelto per essere il Suo tesoro particolare fra tutti i popoli che sono sulla faccia della terra. ETERNO non ha riposto il suo amore su di voi né vi ha scelto, perché eravate più numerosi di alcun altro popolo; eravate infatti il più piccolo di tutti i popoli; ma perché ETERNO vi ama e perché ha voluto mantenere il giuramento fatto ai vostri padri, ETERNO vi ha fatto uscire con mano potente e vi ha riscattati dalla casa di schiavitù, dalla mano del Faraone, re d’Egitto. Riconosci dunque che ETERNO CREATORE, è il CREATORE, il CREATORE fedele, che mantiene il suo patto e la sua benignità fino alla millesima generazione verso quelli che lo amano e osservano i suoi comandamenti."
In seguito ETERNO CREATORE disse che la Casa di Israele sarebbe stata fatta prigioniera. Nota che la Casa di Giuda (i Giudei) è menzionata per conto suo, e che entrambe le nazioni sono menzionate insieme come la Casa di Isacco. Pertanto, servono sia Israele che Giuda, insieme, per costituire la Casa di Isacco.
Amos 7:9-16 "Gli alti luoghi d’Isacco saranno devastati e i santuari d’Israele saranno distrutti; io mi leverò con la spada contro la casa di Geroboamo». Allora Amatsiah, sacerdote di Bethel mandò a dire a Geroboamo re d’Israele: «Amos congiura contro di te in mezzo alla casa d’Israel; il paese non è in grado di sopportare tutte le sue parole. Amos infatti ha detto così: "Geroboamo morirà di spada e Israele sarà certamente deportato lontano dal suo paese"». Amatsiah disse ad Amos: «Veggente, va scappatene nel paese di Giuda; là mangerai pane e là profetizzerai; ma non profetizzare più a Bethel, perché è il santuario del re e la residenza reale». Allora Amos rispose e disse ad Amatsiah: «Io non ero profeta né figlio di profeti, ma ero un mandriano e coltivavo i sicomori. L’ETERNO mi prese da dietro al gregge, e l’ETERNO mi disse: "Va’, profetizza al mio popolo d’Israele". Ora perciò ascolta la parola dell’ETERNO: Tu dici: "Non profetizzare contro Israele e smettila di parlare contro la casa di Isacco".
Dopo la morte del Re Salomone, la Nazione di Israele si divise in due regni. Il Regno del Nord composto da dieci tribù divenne la nazione di Israele con Shechem come prima capitale. Samaria divenne la capitale politica permanente del Regno del Nord. Israele era costituito dalle tribù di Ruben, Simeone, Issacar, Zebulon, Efraim, Manasse, Dan, Neftali, Gad e Ascer. Geroboamo (il loro re) istituì un vitello d’oro in Dan e uno in Bethel e convertì la loro religione alla mitologia pagana causando la loro deportazione e la perdita della loro identità.
Il Regno del Sud costituito dalle tribù di Giuda, Beniamino e parte di Levi divenne la nazione di Giuda con la sua capitale in Gerusalemme. Giuda più tardi fu fatta prigioniera dal regno di Babilonia ma mantenne il segno del Sabato e non perse la sua identità come tribù di Giuda. Dopo settant’anni, la maggior parte di loro ritornò a Gerusalemme per costruire il secondo Tempio.
Siccome Israele era ritornata ad una religione mitologica, non adorò più il Potente di Israele né osservò più il Sabato. Al posto, essi adoravano il mitologico "dio" sole nel primo giorno della settimana. Il CREATORE impostò il Sabato per tutti quelli di Israele come segno tra Lui e Israele per tutte le generazioni (Esodo 31:13; Ezechiele 20:12,20). Così Israele divenne le "dieci tribù disperse".
Con il passare del tempo l’Assiria divenne un impero potente. Essi catturarono e deportarono le dieci tribù del Regno del Nord di Israele all’incirca tra il 740 e il 720 BCE (Before Common Era, ovvero Prima dell’Era Moderna). L’Assiria rimosse Israele dalla sua terra e lo rimpiazzò con altri popoli catturati dell’Impero Assiro. Il popolo di Israele catturato fu dislocato nella parte occidentale dell’impero. Più tardi Babilonia divenne l’impero dominatore - sostituendo l’Assiria. Piuttosto che essere fatti prigionieri dai Babilonesi, gli Assiri migrarono verso ovest e, facendo ciò, spinsero gli Israeliti ulteriormente verso ovest.
Alla fine del secolo XIX sono state scoperte alcune tavolette cuneiformi d’argilla Assire e la loro traduzione fu completata negli anni 1930. Queste tavolette erano reperti Assiri di questa deportazione Israelita del 700 BCE. Risultano quattro deportazioni, che provavano che le dieci tribù del settentrionale Regno di Israele erano inglobate nella cultura Assira e divennero identificabili come i Cimmeri, gli Sciti e i Goti. I nostri reperti della storia antica mostrano che in diverse centinaia di anni, e attraverso differenti percorsi, gli Sciti, Cimmeri e i Goti migrarono essenzialmente verso l’Europa nord-occidentale e divennero noti come i popoli Anglo-Sassoni e Celtici.
Analisi linguistiche del termine "Anglo-Sassone" mostrano che la parola "Sassone" significa "figli di Isacco". [ndr: se letto in inglese il collegamento è più chiaro: Saxon -> sons of Isaac]. Questo è essenzialmente ciò che fu promesso ad Abrahamo e di nuovo a Giacobbe:
Genesi 48:16 "L’Angelo che mi ha liberato da ogni male, benedica questi fanciulli! Siano chiamati col mio nome e col nome dei miei padri Abrahamo e Isacco, e moltiplichino grandemente sulla terra!»."
L’indicazione del CREATORE ad Abrahamo "in Isacco sarà nominata la tua discendenza" si è realizzata esattamente in quel modo. Il messaggio di base che il CREATORE stava trasmettendo attraverso Abrahamo è che "attraverso Isacco i Figli di Israele saranno in grado di imparare la loro identità".
La storia secolare traccia le Anglo-Sassoni "dieci tribù disperse" di Israele attraverso le Montagne del Caucaso, dove essi presero il nome di Caucasici. Da lì migrarono in Europa e Inghilterra. Parte di loro migrò dall’Europa in America. Parlando in generale, le democrazie d’Europa, America e i paesi del precedente Regno Britannico sono le "tribù disperse" di Israele. La maggior parte della gente in questi paesi hanno l’errata sensazione di essere "Gentili" perché la maggior parte della gente oggi non ha nessuna idea oltre due o tre generazioni della sua provenienza.
La gente dell’Europa Nord-Occidentale migrò verso le Isole Britanniche, l’Irlanda e la Scozia. Colonizzarono il Sud Africa, la Nuova Zelanda, l’Australia e l’America. Dal momento che erano popoli Anglo-Sassoni e Celtici, e sono chiamati Sassoni (figli di Isacco), questo è un adempimento profetico.
Per molto tempo molte persone hanno sentito che c’era di più nelle Scritture Ebraiche (il Vecchio Testamento) di quanto fosse stato loro insegnato. Questo è vero perché le Scritture Ebraiche sono indirizzate al popolo di Israele. L’orologio mondiale dice che siamo a meno di un minuto da mezzanotte. L’ora è tarda in questa era terrestre e il tempo è troppo breve per "giocare alla chiesa". Educati sulla dislocazione di Israele e sulla verità delle Sacre Scritture.
1. Dalla Bibbia Nuova Diodati e tutte le enfasi sono nostre. Noi usiamo ETERNO al posto di “Signore” e CREATORE al posto di “Dio”.
2. La maggior parte dei Leviti ritornò a Gerusalemme subito dopo che l’antica nazione di Israele fu divisa in due nazioni (2 Cronache 11:13), eppure non sono mai stati contati come una nazione di Israele.